Une croissance accrue au Canada et en Amérique latine